Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 25 al treilea paragraf,
Paragraf
având în vedere Acțiunea comună 2009/709/PESC a Consiliului din 15 septembrie 2009 privind misiunea Uniunii Europene de consiliere și de asistență în domeniul reformei sectorului de securitate în Republica Democratică Congo (EUSEC RD Congo), în special articolul 8,
1
În temeiul articolului 8 din Acțiunea comună 2009/709/PESC, Consiliul a autorizat Comitetul Politic și de Securitate (COPS) să adopte decizii ulterioare privind numirea șefului misiunii.
2
La data de 24 iunie 2008, dl Jean-Paul MICHEL a fost numit șeful misiunii pentru EUSEC RD Congo.
3
Secretarul General/Înaltul Reprezentant a propus numirea din nou a dlui Jean-Paul MICHEL în calitate de șef al misiunii pentru EUSEC RD Congo,
Articolul 1
Paragraf
Prin prezenta decizie, dl Jean-Paul MICHEL este numit șeful misiunii de consiliere și de asistență a Uniunii Europene în domeniul reformei sectorului de securitate în Republica Democratică Congo (EUSEC RD Congo).
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie produce efecte de la 1 octombrie 2009.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 25 septembrie 2009.Pentru Comitetul Politic și de SecuritatePreședinteleO. Skoog