Paragraf
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2) primul paragraf,
Paragraf
având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a),
Paragraf
după ce a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile în conformitate cu dispozițiile menționate anterior și având în vedere aceste observații,
Articolul 1
Paragraf
Remunerația achitată de autoritățile publice către Poste Italiane pentru distribuirea certificatelor de economii poștale (buoni fruttiferi postali) în anii 2000-2006 nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 87 alineatul (1) din tratat.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie se adresează Republicii Italiene.
Tabel 1
Tabelul 1Datele financiare referitoare la principalul domeniu de activitate al PI
Tabel 2
Tabelul 2Stocul de certificate de economii poștale, în funcție de categorie, în miliarde EUR
Tabel 3
Tabelul 3Sume deținute de familiile italiene sub formă de instrumente de economii poștale și produse concurente, în miliarde EUR
Tabel 4
Tabelul 4Remunerația pentru certificatele de economii în baza convențiilor
Tabel 5
Tabelul 5Remunerație anuală achitată către PI, 2000-2006, în milioane EUR
Tabel 6
Tabelul 6Comisioane de piață pentru un eșantion de referință de obligațiuni corporative structurate în perioada 2006-2008 și comisioanele aplicabile pentru CDP și PI (%)
Tabel 7
Tabelul 7Produse financiare și factori care afectează comisioanele de distribuție
Tabel 8
Tabelul 8Comisioane în avans totale estimate pentru certificatele de economii poștale (%)
Tabel 9
Tabelul 9Comisioanele în avans recalculate primite de PI pentru certificatele de economii poștale
Tabel 10
Tabelul 10Comisionul în avans recalculat și remunerația de piață estimată pentru certificatele de economii poștale pe baza eșantionului de obligațiuni bancare (%)
Tabel 11
Tabelul 11Remunerația estimată a distribuitorului pentru certificatele de economii poștale
Tabel 12
Tabelul 12Comisioanele în avans recalculate și remunerația de piață anuală estimată pentru certificatele de economii poștale pe baza eșantionului de fonduri mutuale
Tabel 13
Tabelul 13Remunerația reală și estimată pentru certificatele de economii poștale, în valori absolute
Tabel 14
Tabelul 14Comparatorii identificați de aceste trei studii
Tabel 15
Tabelul 15Perioada subscrierii diferitelor tipuri de certificate de economii poștale
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 21 octombrie 2008.Pentru ComisieNeelie KroesMembru al Comisiei