Regulamentul (CE) nr. 1352/2007 al Comisiei din 16 noiembrie 2007 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun, în special articolul 9 alineatul (1) litera (a),

Regulamentul (CEE) nr. 2568/91 al Comisiei din 11 iulie 1991 privind caracteristicile uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din resturi de măsline, precum și metodele de analiză a acestora a fost actualizat prin Regulamentul (CE) nr. 702/2007 pentru a se ține seama de concluziile experților chimiști. Modificările introduse în Regulamentul (CEE) nr. 2568/91 constau în mod special în determinarea procentului de monopalmitat de 2-gliceril care este mai exact pentru detectarea uleiurilor esterificate și în scăderea valorii-limită pentru conținutul de stigmastadienă din uleiurile de măsline virgine, care permite o mai bună separare a uleiurilor de măsline virgine de cele rafinate.

Prin urmare, este necesară modificarea notei complementare 2 de la capitolul 15 din Nomenclatura Combinată privind uleiurile de măsline și uleiurile din sâmburi de măsline.

Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 trebuie modificat în consecință.

Modificarea adusă în anul 2007 Regulamentului (CEE) nr. 2568/91 se aplică începând cu 1 ianuarie 2008. Din motive de coerență, prezentul regulament trebuie să se aplice începând cu aceeași dată.

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,

Anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 1 ianuarie 2008.

Adoptat la Bruxelles, 16 noiembrie 2007.Pentru ComisieLászló KovácsMembru al Comisiei

ANEXĂ

La capitolul 15 din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, nota complementară 2 se modifică după cum urmează:

Nota complementară 2.B.1 se modifică după cum urmează:

litera (a) se înlocuiește cu următorul text:

unul dintre conținuturile de ceară specificate mai jos:

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

litera (c) se înlocuiește cu următorul text:

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

Nota complementară 2.B.2 se modifică după cum urmează:

litera (ij) se înlocuiește cu următorul text:

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

litera (l) se înlocuiește cu următorul text:

un conținut de stigmastadiene de maximum 0,10 mg/kg;.

La nota complementară 2.C, litera (f) se înlocuiește cu următorul text:

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 % în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 % în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

La nota complementară 2.D, literele (a)-(d) se înlocuiesc cu următoarele litere (a)-(e):

unul dintre conținuturile de ceară specificate mai jos:

un conținut de peste 350 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;

un conținut de eritrodiol și uvaol peste 4,5 %;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,4 %;

suma izomerilor transoleici de maximum 0,20 % și suma izomerilor translinoleici + translinolenici de maximum 0,10 %;

o diferență între compoziția HLPC și compoziția teoretică a trigliceridelor cu ECN42 de maximum 0,6.

La nota complementară 2.E, a doua frază se înlocuiește cu următorul text:

Uleiurile de la prezenta subpoziție trebuie să aibă un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,4 %, suma izomerilor transoleici mai mică de 0,4 %, suma izomerilor translinoleici + translinolenici mai mică de 0,35 % și diferența între compoziția HLPC și compoziția teoretică a trigliceridelor cu ECN42 de maximum 0,5.

Nota complementară 2.B.1 se modifică după cum urmează:

litera (a) se înlocuiește cu următorul text:

unul dintre conținuturile de ceară specificate mai jos:

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

litera (c) se înlocuiește cu următorul text:

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

unul dintre conținuturile de ceară specificate mai jos:

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

Nota complementară 2.B.2 se modifică după cum urmează:

litera (ij) se înlocuiește cu următorul text:

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

litera (l) se înlocuiește cu următorul text:

un conținut de stigmastadiene de maximum 0,10 mg/kg;.

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de stigmastadiene de maximum 0,10 mg/kg;.

La nota complementară 2.C, litera (f) se înlocuiește cu următorul text:

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 % în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 % în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 % în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 % în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

La nota complementară 2.D, literele (a)-(d) se înlocuiesc cu următoarele litere (a)-(e):

unul dintre conținuturile de ceară specificate mai jos:

un conținut de peste 350 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;

un conținut de eritrodiol și uvaol peste 4,5 %;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,4 %;

suma izomerilor transoleici de maximum 0,20 % și suma izomerilor translinoleici + translinolenici de maximum 0,10 %;

o diferență între compoziția HLPC și compoziția teoretică a trigliceridelor cu ECN42 de maximum 0,6.

un conținut de peste 350 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;

La nota complementară 2.E, a doua frază se înlocuiește cu următorul text:

litera (a) se înlocuiește cu următorul text:

unul dintre conținuturile de ceară specificate mai jos:

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

litera (c) se înlocuiește cu următorul text:

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

unul dintre conținuturile de ceară specificate mai jos:

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

un conținut de ceară de maximum 300 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

conținutul total de alcooli alifatici este de maximum 350 mg/kg; sau

conținutul de eritrodiol și uvaol este de maximum 3,5 %.;

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,1 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

litera (ij) se înlocuiește cu următorul text:

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

litera (l) se înlocuiește cu următorul text:

un conținut de stigmastadiene de maximum 0,10 mg/kg;.

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 %, în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 %, în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de stigmastadiene de maximum 0,10 mg/kg;.

una dintre următoarele două caracteristici:

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 % în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 % în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 0,9 % în cazul în care acidul palmitic nu depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,0 % în cazul în care acidul palmitic depășește 14 % din conținutul total de acizi grași;.

unul dintre conținuturile de ceară specificate mai jos:

un conținut de peste 350 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;

un conținut de eritrodiol și uvaol peste 4,5 %;

un conținut de monopalmitat de 2-gliceril de maximum 1,4 %;

suma izomerilor transoleici de maximum 0,20 % și suma izomerilor translinoleici + translinolenici de maximum 0,10 %;

o diferență între compoziția HLPC și compoziția teoretică a trigliceridelor cu ECN42 de maximum 0,6.

un conținut de peste 350 mg/kg; sau

un conținut de ceară peste 300 mg/kg, dar maximum 350 mg/kg, în cazul în care:

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;

conținutul total de alcooli alifatici este peste 350 mg/kg; și

conținutul de eritrodiol și uvaol este peste 3,5 %;