Paragraf
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (denumit în continuare regulamentul de bază), în special articolul 9,
Paragraf
după consultarea Comitetului consultativ,
Articolul unic
Paragraf
Prin prezenta, se încheie procedura antidumping privind importurile către Comunitate ale anumitor sisteme de camere de televiziune originare din Japonia.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 4 iulie 2007.Pentru ComisiePeter MandelsonMembru al Comisiei