2007/4/CE,Euratom: Decizia Consiliului din 1 ianuarie 2007 de modificare a propriului Regulament de procedură

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 207 alineatul (3) primul paragraf,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 121 alineatul (3),

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 41 alineatul (1),

având în vedere articolul 2 alineatul (2) din anexa III la Regulamentul de procedură al Consiliului,

Articolul 11 alineatul (5) din Regulamentul de procedură al Consiliului (denumit în continuare Regulament de procedură) prevede că, în cazul adoptării de către Consiliu a unei decizii care necesită majoritate calificată și la solicitarea unui membru al Consiliului, se verifică dacă statele membre care constituie această majoritate reprezintă cel puțin 62 % din populația totală a Uniunii, calculată în conformitate cu datele asupra populației menționate la articolul 1 din anexa III la Regulamentul de procedură.

Articolul 2 alineatul (2) din anexa III la Regulamentul de procedură, referitor la modalitățile de aplicare a dispozițiilor privind ponderarea voturilor în Consiliu, prevede că, cu efect de la 1 ianuarie a fiecărui an, Consiliul adaptează cifrele menționate la articolul 1 din anexa III, în conformitate cu datele disponibile la Biroul Statistic al Comunităților Europene la data de 30 septembrie a anului precedent.

Prin urmare, Regulamentul de procedură trebuie adaptat în consecință,

Articolul 1 din anexa III la Regulamentul de procedură se înlocuiește cu următorul text:Articolul 1Pentru aplicarea articolului 205 alineatul (4) din Tratatul de instituire a Comunității Europene, a articolului 118 alineatul (4) din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, precum și a articolului 23 alineatul (2) al treilea paragraf și a articolului 34 alineatul (3) din Tratatul privind Uniunea Europeană, populația totală a fiecărui stat membru, pentru perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2007, este următoarea:

Prezenta decizie produce efecte de la 1 ianuarie 2007.

Aceasta se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Tabelul 1

Adoptată la Bruxelles, 1 ianuarie 2007.Pentru ConsiliuPreședinteleF.-W. Steinmeier