Regulamentul (CE) nr. 1966/2005 al Comisiei din 1 decembrie 2005 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2061/89 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun, în special articolul 9,

În vederea asigurării aplicării uniforme a Nomenclaturii Combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să fie adoptate dispoziții referitoare la clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament.

Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care o include, chiar parțial sau prin eventuala adăugare de subdiviziuni, și care este stabilită prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării măsurilor tarifare sau a altor măsuri în cadrul schimburilor cu mărfuri.

Regulamentul (CEE) nr. 2061/89 al Comisiei din 7 iulie 1989 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată clasifică produsul nr. 5 menționat în anexă drept supliment alimentar, fără a lua în considerare proprietățile sale terapeutice și profilactice specifice în tratamentul carențelor de vitamina C. În consecință, este necesar să se modifice clasificarea acestui produs, care trebuie considerat ca medicament.

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,

Clasificarea produsului nr. 5 menționat în anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2061/89 se înlocuiește cu clasificarea din anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 1 decembrie 2005.Pentru ComisieLászló KovácsMembru al Comisiei

ANEXĂ

Tabelul 1