Paragraf
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
Paragraf
având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace, în special anexa IX capitolul 5 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 litera (d),
1
Lituaniei i s-a acordat o perioadă de tranziție pentru anumite unități enumerate în apendicele B la anexa IX la Actul de aderare din 2003.
2
Apendicele B din anexa IX la Actul de aderare din 2003 a fost modificat prin Deciziile 2004/472/CE și 2004/473/CE ale Comisiei.
3
În temeiul unei declarații oficiale a autorității competente lituaniene, un anumit număr de unități din sectorul cărnii, laptelui și peștelui au încheiat procesul de aliniere la norme și se conformează acum pe deplin cerințelor legislației comunitare. Pe de altă parte, anumite unități și-au încetat activitatea.
4
Prin urmare, este oportun să se modifice în consecință apendicele B din anexa IX la Actul de aderare din 2003. Din motive de claritate, este necesar ca acesta să fie înlocuit.
5
Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătate animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezenta decizie,
Articolul 1
Paragraf
Apendicele B din anexa IX la Actul de aderare din 2003 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 3 iunie 2005.Pentru ComisieMarkos KyprianouMembru al Comisiei
Anexa 1
ANEXĂ
Anexa 2
Apendicele Bprevăzut la capitolul 5 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 din anexa IX
Paragraf
Lista unităților, inclusiv lacunele și termenele pentru remedierea acestora
Paragraf
UNITĂȚI DIN SECTORUL CĂRNII
Paragraf
UNITĂȚI DIN SECTORUL PEȘTELUI
Paragraf
UNITĂȚI DIN SECTORUL LAPTELUI
Tabel 1
Lista inițială
Tabel 2
Listă suplimentară
Tabel 3
Lista inițială
Tabel 4
Listă suplimentară
Tabel 5
Lista inițială
Tabel 6
Listă suplimentară