Decizia Comisiei din 29 aprilie 2004 de eliminare a anumitor unități de pe lista unităților care au primit dreptul să prelucreze lapte care respectă sau nu normele UE în timpul unei perioade de tranziție în Polonia [notificată cu numărul C(2004) 1717]Text cu relevanță pentru SEE.

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 2 alineatul (3),

având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 24 anexa XII capitolul 6 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 litera (e),

Poloniei i s-a acordat o perioadă de tranziție pentru anumite unități cuprinse în lista din apendicele B la anexa XII la actul de aderare.

Polonia solicită ca treizeci și șapte de fabrici de prelucrare a laptelui care au primit dreptul de a prelucra lapte care respectă sau nu normele UE pe o perioadă de tranziție să fie eliminate din apendicele B la anexa XII la actul de aderare. Aceste unități nu au capacitatea de a susține regimul prevăzut în capitolul 6 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 litera (c).

Trebuie să se elimine unitățile care nu au capacitate de prelucrare a laptelui care respectă sau nu normele UE.

Comitetul permanent privind lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezentul regulament,

La apendicele B menționat în capitolul 6 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 din anexa XII la actul de aderare se elimină unitățile cuprinse în anexă.

Prezenta decizie se aplică sub rezerva și la data întrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei.

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 29 aprilie 2004.Pentru ComisieDavid ByrneMembru al Comisiei

ANEXĂPolonia

Tabelul 1