Paragraf
01/Volumul 02
Paragraf
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
Paragraf
31998D0382
Paragraf
L 171/33
Paragraf
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
Paragraf
DECIZIA CONSILIULUI
Paragraf
din 5 iunie 1998
Paragraf
privind datele statistice utilizate la stabilirea cheii de subscriere a capitalului Băncii Centrale Europene
Paragraf
(98/382/CE)
Paragraf
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
Paragraf
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 29 alineatul (2) din Protocolul privind Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, anexat la tratat,
Paragraf
având în vedere propunerea Comisiei (1),
Paragraf
având în vedere avizul Parlamentului European (2),
Paragraf
având în vedere avizul Institutului Monetar European (3),
Paragraf
hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 106 alineatul (6) din tratat și la articolul 42 din protocolul menționat,
Paragraf
întrucât:
Paragraf
(1)
Paragraf
Banca Centrală Europeană (BCE) va fi înființată de îndată ce va fi numit Comitetul său Executiv.
Paragraf
(2)
Paragraf
Capitalul inițial al BCE, care devine operațional o dată cu înființarea acesteia, este de 5 miliarde EUR.
Paragraf
(3)
Paragraf
Băncile centrale naționale sunt singurele autorizate să subscrie și să dețină capitalul BCE.
Paragraf
(4)
Paragraf
Cheia de repartizare pentru subscrierea la capitalul BCE va fi stabilită după înființarea BCE.
Paragraf
(5)
Paragraf
Datele statistice ce vor fi utilizate pentru stabilirea cheii de repartizare vor fi transmise de Comisie în conformitate cu normele adoptate de Consiliu.
Paragraf
(6)
Paragraf
Este necesar să se definească natura și sursele datelor ce vor fi utilizate, precum și metoda de calculare a ponderii băncilor centrale naționale în cheia de repartizare.
Paragraf
(7)
Paragraf
Directiva 89/130/CEE, Euratom a Consiliului din 13 februarie 1989 privind armonizarea stabilirii produsului național brut la prețurile pieței (4) instituie o procedură de adoptare de către statele membre a datelor privind produsul intern brut la prețurile pieței; întrucât statele membre trebuie să adopte toate dispozițiile necesare pentru ca aceste date să fie transmise Comisiei,
Paragraf
DECIDE:
Paragraf
Articolul 1
Paragraf
Datele statistice care trebuie să servească la determinarea cheii de repartizare pentru subscrierea la capitalul BCE sunt furnizate de Comisie conform normelor stabilite în articolele următoare.
Paragraf
Articolul 2
Paragraf
Populația și produsul intern brut la prețurile pieței, în continuare denumit „PIBpp”, sunt definite conform versiunii Sistemului european de conturi economice integrate (SEC) utilizate pentru aplicarea Directivei 89/130/CEE, Euratom. PIBpp este cel definit în articolul 2 din directiva menționată.
Paragraf
Articolul 3
Paragraf
Datele privind populația se referă la anul 1996. Se utilizează media populației totale pe întregul an, conform recomandărilor conținute în SEC.
Paragraf
Articolul 4
Paragraf
Datele privind PIBpp se referă la fiecare an cuprins între 1991 și 1995. Ele sunt exprimate, pentru fiecare stat membru, în moneda națională la prețurile curente.
Paragraf
Articolul 5
Paragraf
Datele privind populația sunt adunate de Comisie (Eurostat) din statele membre.
Paragraf
Articolul 6
Paragraf
Datele privind PIBpp pentru anii 1991-1995 rezultă din aplicarea Directivei 89/130/CEE, Euratom.
Paragraf
Articolul 7
Paragraf
(1) Ponderea unui stat membru în populația Comunității corespunde ponderii sale în totalul populațiilor statelor membre, exprimată în procente.
Paragraf
(2) Datele anuale privind PIBpp al fiecărui stat membru exprimate în moneda națională sunt convertite în ECU. Cursul de schimb utilizat în acest scop corespunde mediei cursurilor de schimb pe ansamblul zilelor lucrătoare ale anului. Cursul de schimb zilnic este cursul calculat de Comisie și publicat în seria „C” din Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Paragraf
(3) Cota unui stat membru în PIBpp al Comunității corespunde cotei sale în totalul PIBpp al statelor membre pe cinci ani, exprimată în procente.
Paragraf
Articolul 8
Paragraf
Ponderea unei bănci centrale naționale în cheia de repartizare este egală cu media aritmetică a ponderii statului membru în populația și în PIBpp-ul Comunității.
Paragraf
Articolul 9
Paragraf
Diferitele etape ale calculului au la bază date suficiente pentru a se asigura precizia. Ponderea băncilor centrale naționale în cheia de repartizare este exprimată printr-un număr cu patru zecimale.
Paragraf
Articolul 10
Paragraf
Datele menționate în prezenta decizie se comunică de Comisie la Banca Centrală Europeană în cel mai scurt timp de la înființare
Paragraf
Adoptată la Luxemburg, 5 iunie 1998.
Paragraf
Pentru Consiliu
Paragraf
Președintele
Paragraf
G. BROWN
Paragraf
(1) JO C 118, 17.4.1998, p. 13.
Paragraf
(2) Aviz emis la 28 mai 1998 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial).
Paragraf
(3) Aviz emis la 6 aprilie 1998 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial).
Paragraf
(4) JO L 49, 21.2.1989, p. 26.