Articolul 1
Alineatul 1
În sensul articolului 25 alineatul (6) din Regulamentul (UE) nr. 648/2012, dispozițiile juridice și mecanismele de supraveghere din India reprezentate de Legea (regulamentul) privind contractele cu valori mobiliare din 1956, Regulamentele privind contractele cu valori mobiliare (pentru bursele de valori și societățile de compensare) din 2012 și circulara din 4 septembrie 2013, aplicabile societăților de compensare recunoscute autorizate în această țară sunt considerate echivalente cu cerințele prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 648/2012.
Alineatul 2
În sensul articolului 25 alineatul (6) din Regulamentul (UE) nr. 648/2012, dispozițiile juridice și mecanismele de supraveghere din India reprezentate de Legea privind sistemele de plată și decontare din 2007 (Payment and Settlement Systems Act) și de Regulamentele privind sistemele de plată și de decontare din 2008, completate de documentul de politică privind reglementarea și supravegherea infrastructurilor piețelor financiare, aplicabile caselor de compensare autorizate din această țară sunt considerate echivalente cu cerințele prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 648/2012.
Alineatul 3
În sensul articolului 25 alineatul (6) din Regulamentul (UE) nr. 648/2012, dispozițiile juridice și mecanismele de supraveghere din India, care constau în Legea (regulamentul) din 1956 privind contractele cu valori mobiliare, Legea din 2019 privind Autoritatea Centrelor Internaționale de Servicii Financiare și Regulamentele din 2021 privind instituțiile de infrastructură a pieței aplicabile CPC-urilor stabilite în cadrul centrelor internaționale de servicii financiare, sunt considerate echivalente cu cerințele prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 648/2012.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.