Articolul 1
Obiect
Articolul 2
Definiții
Articolul 3
Calcularea termenelor pentru deciziile Comisiei
Articolul 4
Principii generale
Articolul 5
Parteneriat și guvernanță pe mai multe niveluri
Articolul 6
Conformitatea cu dreptul Uniunii și legislația națională
Articolul 7
Promovarea egalității între bărbați și femei și nediscriminarea
Articolul 8
Dezvoltarea durabilă
Articolul 9
Obiective tematice
Articolul 10
Cadrul strategic comun
Articolul 11
Conținut
Articolul 12
Reexaminare
Articolul 13
Orientări pentru beneficiari
Articolul 14
Pregătirea acordului de parteneriat
Articolul 15
Conținutul acordului de parteneriat
Articolul 16
Adoptarea și modificarea acordului de parteneriat
Articolul 17
Adoptarea unui acord de parteneriat revizuit în cazul intrării în vigoare cu întârziere a unui regulament specific unui fond
Articolul 18
Concentrarea tematică
Articolul 19
Condiționalități ex ante
Articolul 20
Rezerva de performanță
Articolul 21
Examinarea performanțelor
Articolul 22
Aplicarea cadrului de performanță
Articolul 23
Măsuri de corelare între eficacitatea fondurilor ESI și buna guvernanță economică
Articolul 24
Mărirea cuantumului plăților pentru un stat membru având dificultăți bugetare temporare
Articolul 25
Gestionarea asistenței tehnice pentru statele membre
Articolul 25a
Măsuri excepționale pentru utilizarea fondurilor ESI ca reacție la epidemia de COVID-19
Articolul 25b
Măsuri excepționale de utilizare a fondurilor pentru a sprijini IMM-urile afectate în mod deosebit de creșterea prețurilor la energie, gospodăriile vulnerabile, precum și schemele privind reducerea timpului de muncă și alte scheme echivalente
Articolul 26
Pregătirea programelor
Articolul 27
Conținutul programelor
Articolul 28
Dispoziții specifice privind conținutul programelor dedicate instrumentelor comune pentru garanții neplafonate și securitizare prin care se asigură o asistență de capital implementate de BEI
Articolul 29
Procedura de adoptare a programelor
Articolul 30
Modificarea programelor
Articolul 31
Participarea BEI
Articolul 32
Dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității
Articolul 33
Strategiile de dezvoltare locală plasate sub responsabilitatea comunității
Articolul 34
Grupuri de acțiune locală
Articolul 35
Sprijin din partea fondurilor ESI pentru dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității
Articolul 36
Investiția teritorială integrată
Articolul 37
Instrumente financiare
Articolul 38
Implementarea instrumentelor financiare
Articolul 39
Contribuția FEDR și FEADR la instrumentele financiare comune de garantare și securitizare neplafonate, destinate IMM-urilor și implementate de BEI
Articolul 39a
Contribuția fondurilor ESI la instrumentele financiare care combină această contribuție cu produsele financiare ale BEI în cadrul Fondului european pentru investiții strategice
Articolul 40
Gestionarea și controlul instrumentelor financiare
Articolul 41
Cereri de plată inclusiv cheltuielile pentru instrumente financiare
Articolul 42
Cheltuielile eligibile la închidere
Articolul 43
Dobânzi și alte câștiguri generate de contribuțiile din partea fondurilor ESI pentru instrumentele financiare
Articolul 43a
Tratamentul diferențiat al investitorilor
Articolul 44
Reutilizarea resurselor care pot fi atribuite contribuției din partea fondurilor ESI până la sfârșitul perioadei de eligibilitate
Articolul 45
Reutilizarea resurselor după sfârșitul perioadei de eligibilitate
Articolul 46
Raport privind implementarea instrumentelor financiare
Articolul 47
Comitetul de monitorizare
Articolul 48
Compoziția comitetului de monitorizare
Articolul 49
Funcțiile comitetului de monitorizare
Articolul 50
Rapoartele de implementare
Articolul 51
Reuniunea anuală de reexaminare
Articolul 52
Raportul de progres
Articolul 53
Rapoartele Comisiei și dezbaterile privind fondurile ESI
Articolul 54
Dispoziții generale
Articolul 55
Evaluarea ex ante
Articolul 56
Evaluarea în timpul perioadei de programare
Articolul 57
Evaluarea ex post
Articolul 58
Asistență tehnică la inițiativa Comisiei
Articolul 59
Asistența tehnică la inițiativa statelor membre
Articolul 60
Determinarea ratelor de cofinanțare
Articolul 61
Operațiuni generatoare de venituri nete ulterior finalizării lor
Articolul 62
PPP
Articolul 63
Beneficiarii operațiunilor PPP
Articolul 64
Finanțarea pentru operațiunile PPP
Articolul 65
Eligibilitatea
Articolul 66
Forme de sprijin
Articolul 67
Tipuri de granturi și de asistență rambursabilă
Articolul 68
Finanțarea la rate forfetare a costurilor indirecte pentru granturi și asistența rambursabilă
Articolul 68a
Costuri cu personalul în cazul granturilor și al asistenței rambursabile
Articolul 68b
Finanțarea la rate forfetare pentru alte costuri decât cele cu personalul
Articolul 68c
Costul unitar pentru operațiunile care vizează provocările legate de migrație generate de agresiunea militară a Federației Ruse
Articolul 69
Norme specifice de eligibilitate pentru granturi și pentru asistența rambursabilă
Articolul 70
Eligibilitatea operațiunilor în funcție de localizare
Articolul 71
Caracterul durabil al operațiunilor
Articolul 72
Principiile generale ale sistemelor de gestiune și control
Articolul 73
Responsabilitățile în cadrul gestiunii partajate
Articolul 74
Responsabilitățile statelor membre
Articolul 75
Competențele și responsabilitățile Comisiei
Articolul 76
Angajamentele bugetare
Articolul 77
Norme comune în materie de plăți
Articolul 78
Norme comune pentru calculul plăților intermediare și plata soldului final
Articolul 79
Cereri de plată
Articolul 80
Folosirea monedei euro
Articolul 81
Plata prefinanțărilor inițiale
Articolul 82
Verificarea și închiderea conturilor aferente prefinanțării inițiale
Articolul 83
Întreruperea termenului de plată
Articolul 84
Termenul-limită pentru examinarea și acceptarea conturilor de către Comisie
Articolul 85
Corecții financiare realizate de Comisie
Articolul 86
Principii
Articolul 87
Exceptare de la dezangajare
Articolul 88
Procedură
Articolul 89
Misiune și obiective
Articolul 90
Investiții pentru creștere și locuri de muncă
Articolul 91
Resurse pentru coeziunea economică, socială și teritorială
Articolul 92
Resurse pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă și pentru obiectivul privind cooperarea teritorială europeană
Articolul 92a
Resursele REACT-EU
Articolul 92b
Măsuri de implementare pentru resursele REACT-EU
Articolul 93
Netransferabilitatea resurselor între categoriile de regiuni
Articolul 94
Netransferabilitatea resurselor între obiective
Articolul 95
Adiționalitatea
Articolul 96
Conținutul, adoptarea și modificarea programelor operaționale în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă
Articolul 97
Dispoziții specifice pentru programarea sprijinului pentru instrumentele comune pentru garanții neplafonate și securitizări în contextul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă
Articolul 98
Contribuții comune din partea fondurilor în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă
Articolul 99
Gradul de acoperire geografică al programelor operaționale în contextul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă
Articolul 100
Conținut
Articolul 101
Informații necesare în vederea aprobării unui proiect major
Articolul 102
Decizia privind un proiect major
Articolul 103
Decizia cu privire la un proiect major care face obiectul unei implementări etapizate
Articolul 104
Domeniul de aplicare
Articolul 105
Pregătirea planurilor de acțiune comune
Articolul 106
Conținutul planurilor de acțiune comune
Articolul 107
Decizia privind planul de acțiune comun
Articolul 108
Comitetul director și modificarea planului de acțiune comun
Articolul 109
Gestiunea financiară și controlul planului de acțiune comun
Articolul 110
Funcțiile comitetului de monitorizare
Articolul 111
Rapoarte de implementare pentru obiectivul privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă
Articolul 112
Transmiterea datelor financiare
Articolul 113
Raportul privind coeziunea
Articolul 114
Evaluarea
Articolul 115
Informare, comunicare și vizibilitate
Articolul 116
Strategia de comunicare
Articolul 117
Responsabilii cu informarea și comunicarea, precum și rețelele acestora
Articolul 118
Asistență tehnică la inițiativa Comisiei
Articolul 119
Asistența tehnică a statelor membre
Articolul 120
Determinarea ratelor de cofinanțare
Articolul 121
Ajustarea ratelor de cofinanțare
Articolul 122
Responsabilitățile statelor membre
Articolul 123
Desemnarea autorităților
Articolul 124
Procedura de desemnare a autorității de management și a autorității de certificare
Articolul 125
Funcțiile autorității de management
Articolul 126
Funcțiile autorității de certificare
Articolul 127
Funcțiile autorității de audit
Articolul 128
Cooperarea cu autoritățile de audit
Articolul 129
Norme comune în materie de plăți
Articolul 130
Norme comune în materie de calculare a plăților intermediare și de plată a soldului final
Articolul 131
Cererile de plată
Articolul 132
Plățile către beneficiari
Articolul 133
Folosirea monedei euro
Articolul 134
Plata prefinanțărilor
Articolul 135
Termenele limită de prezentare a cererilor de plată intermediară și pentru plata acestora
Articolul 136
Dezangajarea
Articolul 137
Pregătirea conturilor
Articolul 138
Transmiterea informațiilor
Articolul 139
Examinarea și acceptarea conturilor
Articolul 140
Disponibilitatea documentelor
Articolul 141
Depunerea documentelor de încheiere și plata soldului final
Articolul 142
Suspendarea plăților
Articolul 143
Corecții financiare efectuate de statele membre
Articolul 144
Criterii ale corecțiilor financiare
Articolul 145
Procedură
Articolul 146
Obligațiile statelor membre
Articolul 147
Rambursarea
Articolul 148
Controlul proporțional al programelor operaționale
Articolul 149
Exercitarea delegării
Articolul 150
Procedura Comitetului
Articolul 151
Reexaminare
Articolul 152
Dispoziții tranzitorii
Articolul 153
Abrogare
Articolul 154
Intrarea în vigoare