Decizia Comisiei din 4 august 2006 de stabilire a listei regiunilor eligibile pentru o finanțare din Fondul de coeziune pentru perioada 2007-2013 [notificată cu numărul C(2006) 3479] (2006/596/CE)

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului din 11 iulie 2006 de stabilire a dispozițiilor generale privind Fondul European de Dezvoltare Regională, Fondul Social European și Fondul de coeziune și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1260/1999, în special articolul 5 alineatul (3) și articolul 8 alineatul (4),

În conformitate cu articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 de stabilire a unui Fond de coeziune, Fondul de coeziune contribuie la consolidarea coeziunii economice și sociale a Comunității, în scopul promovării unei dezvoltări durabile.

Articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 prevede că statele membre eligibile pentru o finanțare din Fondul de coeziune sunt cele al căror venit intern brut (VIB), măsurat în parități ale puterii de cumpărare și calculat pe baza datelor comunitare pentru perioada 2001-2003, este mai mic de 90 % din VIB mediu al UE-25.

Articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 prevede că statele membre eligibile pentru o finanțare din Fondul de coeziune în 2006 și care ar fi fost în continuare eligibile în cazul în care pragul de eligibilitate ar fi rămas la 90 % din VIB mediu al UE-15, dar care nu mai sunt eligibile deoarece nivelul nominal al VIB pe cap de locuitor depășește 90 % din VIB mediu al UE-25, măsurat și calculat în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din regulamentul menționat, sunt, de asemenea, eligibile, pe o bază tranzitorie și specifică, pentru o finanțare din Fondul de coeziune.

Prin urmare, trebuie stabilite listele de state membre eligibile,

Statele membre eligibile pentru o finanțare din Fondul de coeziune la 1 ianuarie 2007 sunt cele prevăzute la anexa I.

Statele membre eligibile pentru o finanțare din Fondul de coeziune, pe o bază tranzitorie și specifică, prevăzute la articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006, sunt cele prevăzute la anexa II.

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

ANEXA I

ANEXA I

Lista statelor membre eligibile pentru o finanțare din Fondul de coeziune la data de 1 ianuarie 2007

Bulgaria

Republica Cehă

Estonia

Grecia

Cipru

Letonia

Lituania

Ungaria

Malta

Polonia

Portugalia

România

Slovenia

Slovacia

Bulgaria

Republica Cehă

Estonia

Grecia

Cipru

Letonia

Lituania

Ungaria

Malta

Polonia

Portugalia

România

Slovenia

Slovacia

ANEXA II

ANEXA II

Lista statelor membre eligibile pentru o finanțare din Fondul de coeziune, pe o bază tranzitorie și specifică, pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013

Spania