Regulamentul (CE) nr. 930/2004 al Consiliului din 1 mai 2004 privind măsuri derogatorii temporare referitoare la redactarea în limba malteză a actelor instituțiilor Uniunii Europene

Prin derogare de la Regulamentul nr. 1 și pentru o perioadă de trei ani începând de la 1 mai 2004, instituțiile Uniunii Europene nu sunt obligate să redacteze toate actele în limba malteză și să le publice în această limbă în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul articol nu se aplică regulamentelor adoptate în comun de către Parlamentul European și Consiliu.

În cel mult treizeci de luni de la data adoptării sale, Consiliul examinează punerea în aplicare a prezentului regulament și hotărăște dacă îl prelungește pentru o perioadă de un an.

Toate actele care nu au fost publicate în limba malteză până la 30 aprilie 2007 vor fi de asemenea publicate în limba respectivă până la 31 decembrie 2008.

Prezentul regulament intră în vigoare la 1 mai 2004.